The Gemara differentiates between filling a pillow for the first time which is considered a Melacha, versus refilling an old pillow which is permitted.  Once the filling falls out which renders the pillow useless, why is the refilling not viewed as a fashioning of a kli?